Kết nối với tiểu thuyết và phim The Shining Doctor Sleep: Ký ức kinh hoàng

Thông tin khác: The Shining (phim) § So sánh với tiểu thuyết

Doctor Sleep dựa trên cuốn tiểu thuyết kinh dị cùng tên năm 2013 của Stephen King. Cuốn tiểu thuyết là phần tiếp theo của tiểu thuyết King 1977 The Shining. [9] Cuốn tiểu thuyết năm 1977 được chuyển thể thành phim kinh dị cùng tên năm 1980 của đạo diễn Stanley Kubrick. King đã chỉ trích bộ phim chuyển thể của Kubrick đến mức viết và điều hành - sản xuất một bản chuyển thể mới với miniseries truyền hình năm 1997. [10]

Trong khi bộ phim Doctor Sleep dự định là bộ phim chuyển thể trực tiếp từ tiểu thuyết tiếp theo năm 2013, đạo diễn Mike Flanagan cho biết Doctor Sleep vẫn "thừa nhận [s] Kubrick's The Shining theo một cách nào đó". [11] Flanagan nói: "Đây là bản chuyển thể từ tiểu thuyết Bác sĩ ngủ, là phần tiếp theo của Stephen King cho tiểu thuyết của ông, The Shining. Nhưng điều này cũng tồn tại rất nhiều trong cùng vũ trụ điện ảnh mà Kubrick thiết lập trong tác phẩm The Shining của ông." [12 ] Ông giải thích làm việc với tất cả các nguồn, "Hòa giải ba người đó, đôi khi rất khác nhau, các nguồn là phần khó khăn và ly kỳ nhất của sáng tạo này đối với chúng tôi." [13] Lần đầu tiên ông đọc tiểu thuyết, và sau đó có một cuộc trò chuyện với King để làm việc thích nghi với tất cả các nguồn. Là một phần của quá trình, Flanagan đã tái tạo các cảnh từ The Shining để sử dụng trong hồi tưởng. [12] Ông cũng tránh được bộ phim kinh dị trope sợ nhảy như The Shining đã làm. [14]